Odgłos ten określa się jako głębokie, długie „krałk” albo niskie, wolne „brałk-brałk-brałk”, powtarzane wiele razy. Przez większą część roku płazy te nawołują, usadowiwszy się wysoko, np. na drzewach i rynnach. Podczas sezonu rozrodczego schodzą niżej, aczkolwiek nie na powierzchnię gruntu. Ich nawoływania mają miejsce w pobliżu zbiornika wody stojącej, stałego lub okresowego. Jak wiele innych płazów bezogonowych, australorzekotki szmaragdowe wydają odgłosy nie tylko w celu przyciągnięcia partnera. Często zdradzają w ten sposób swe miejsce poza sezonem rozrodczym, zwykle po deszczu. Badacze nie potrafią jeszcze wyjaśnić przyczyn takiego zachowania. Rzekotkowate te wydają też specjalne dźwięki w sytuacji zagrożenia, np. w obliczu spotkania z drapieżnikiem.
Sezon rozrodczy trwa od listopada do lutego. Okres ten przypada na porę deszczową. Samica wybiera zbiornik wody stojącej. Składa w nim na powierzchni od 200 do 2000 jaj zgrupowanych w okrągłe grona po 150–300 sztuk. Pozostają tam nie dłużej niż dobę, tonąc po zapłodnieniu. Larwy wylęgają się już po 1–3 dniach. Ich rozwój trwa około 6 tygodni, ale w sprzyjających warunkach przeobrażenie może nastąpić już po 2–3 tygodniach.