Restylizacja Sonaty piątej generacji w 2008 roku nie objęła rynku chińskiego, gdzie samochód przeszedł głębsze zmiany w wyglądzie i przyjął nową nazwę, Hyundai Sonata Ling Xiang. Samochód otrzymał inne, bardziej agresywnie ukształtowane reflektory i większą atrapę chłodnicy, a także bardziej ścięte lampy tylne z innymi wkładami. Pod tą postacią samochód produkowano lokalnie przez joint-venture Beijing-Hyundai do 2011 roku.
Wersje wyposażeniowe Comfort Active Elegance Executive Prestige Style Premium
Silniki R4 2.0l 144 KM R4 2.0l 165 KM R4 2.4l 161 KM V6 3.3l 235 KM V6 3.3l 250 KM R4 2.0l CRDi 140 KM R4 2.0l CRDi 150 KM
Szósta generacja
thumb|left|australijski Hyundai i45 – tył thumb|left|Hyundai Sonata VI po liftingu thumb|left|Hyundai Sonata VI – tył po liftingu thumb|left|Hyundai Sonata VI Hybrid thumb|left|Hyundai Sonata VI Hybrid – tył
Hyundai Sonata VI został zaprezentowany po raz pierwszy w 2009 roku.