Jednak życie potrafi zaskakiwać. Eliza zdążyła zrobić kopię mapy.

2. Księżycowa Skała

Odcinek zaczyna się widokiem na Eldorado. Tytus steruje statkiem, a Eliza obserwuje horyzont. W pewnym momencie Tytus pyta Elizę, czy widzi Aurorę. Dziewczyna odpowiada, że nie widzi statku Filipa i dodaje, że płyną inną drogą, więc spotkanie z drużyną Wyspy Delfina jest niemożliwe. Tymczasem załoga Aurory zmaga się z mgłą i skałami, lecz w końcu docierają na Księżycową Skałę- jedną z wysp Mglistego Atolu. Niestety załogi Aurory i Eldorado wpadają na siebie i wszczyna się walka. Jakby tego było mało w jaskini czai się ktoś mało przyjemny. Okazuje się, że profesor Pedritto Espadon wykradł mapę Filipa. Podczas gdy obydwie drużyny skakały sobie do oczu, Espadon miał dużo czasu na dopłynięcie na Księżycową Skałę. Pedritto zmusza obydwie drużyny, by znalazły dla niego skarb. Niestety, w jaskini wszyscy wpadają w pułapkę. Gdy Zorion, Rolfo, Szymon, Blanka, Tytus, Diana i Pablo wydostają się z potrzasku, Filip, Eliza, oraz Espadon zostają uwięzieni w grocie. Rozzłoszczony Espadon postanawia pozbyć się dwójki uczniów. Ma już zaatakować Filipa, lecz przeszkadzają mu w tym Zorion, Rolfo i Blanka. Uczniowie wracają do Akademii, gdzie w nagrodę za wykonanie zadania i schwytanie Espadona zostają pełnoetatowymi piratami.

3.