Rothenburg/O.L., Rothenburg/Oberlausitz (górnołuż. Rózbork, pol. hist. RozborkMapa Polski 1:500 000 Wojskowy Instytut Geograficzny Sztabu Generalnego W.P., Warszawa 1947 . lub Różbark) – miasto w niemieckim kraju związkowym Saksonia, w powiecie Görlitz na terenie Łużyc GórnychW pierwszej połowie XIV wieku i w latach 1815–1945 także część Dolnego Śląska., siedziba wspólnoty administracyjnej Rothenburg/O.L. Rothenburg/O.L. leży w południowo-wschodniej części Saksonii na lewym brzegu Nysy Łużyckiej, bezpośrednio przy granicy z Polską. Miasto liczy 4499 mieszkańców (2019), a jego powierzchnia wynosi 72,29 km².
Dzielnice miasta
Historia thumb|left|Rynek w Rozborku około 1850 roku Najstarsza zachowana wzmianka o mieście pochodzi z 1268 roku. Od 1319 miasto leżało w granicach piastowskiego księstwa jaworskiego, jednego z polskich księstw dzielnicowych na ŚląskuGustav Köhler, Der Bund der Sechsstädte in der Ober-Lausitz: Eine Jubelschrift, Görlitz, G. Heinze & Comp., 1846, s. 11., by w kolejnych dekadach przejść do Czech, następnie w 1469 do Węgier i w 1490 ponownie do Czech, w których granicach pozostało do 1635. W 1489 i 1518 miały miejsce pożary miasta. W 1490 król czeski i królewicz polski Władysław II Jagiellończyk zezwolił na organizację cotygodniowych targów. W XVI-XVII w. powstały cechy m.in.