Józef Augustyn Orłowski inna forma nazwiska: Augustyn Józef Orłowski (ur. 1716, zm. 27 listopada 1796Według innych źródeł zmarł 2 lata wcześniej, tzn. w roku 1794 – w Warszawie) – polski pijar, tłumacz tragedii, pedagog i rektor.
Życiorys W roku 1732 wstąpił do zakonu pijarów (Podoliniec), przyjmując imię Augustyna od św. Stanisława (imię chrzestne: Józef). Studia teologiczne odbywał w Warszawie. W roku szkolnym 1742/1743 był podprefektem kolegium warszawskiego, a już rok później (1744) uzupełniał swą wiedzę, studiując za granicą. Wykładał w Collegium Nobilium pijarów w Warszawie (1746–1754).
Twórczość Razem ze Stanisławem Konarskim przekładał dla potrzeb teatru szkolnego tragedie Racine’a, m.in. Atalia (1751) i Woltera, m.in.: Zaira (1747), Alzyra (1750) i Meropa (1755). Niektóre z nich były wystawiane na scenie Teatru Narodowego w Warszawie w latach (1774–1792).