James Samuel Van Teslaar (ur. 1 stycznia 1886 w Bacău, zm. 3 lutego 1926 w Nowym Jorku) – rumuńsko-amerykański psychiatra.
Urodził się w Bacău w Rumunii. Gdy miał 10 lat, razem z rodziną przeniósł się do BukaresztuWhen I was a boy in Roumania. Boston: Lothrop, Lee & Shepard, 1917.. Kilka lat później emigrował do Stanów Zjednoczonych. Uczył się w Rush Medical College i ukończył College of Physicians and Surgeons of San Francisco. Asystent neurologii w Massachusetts General Hospital w BostonieClark University directory of alumni, faculty and students () s. 26 http://www.archive.org/stream/clarkuniversityd00clarrich#page/24/mode/2up.. Był sekretarzem Massachusetts Mental Hygiene SocietyJames Jackson Putnam and Psychoanalysis: Letters Between Putnam and Sigmund Freud, Ernest Jones, William James, Sandor Ferenczi, and Morton Prince, 1877-1917. Harvard University Press, 1971.. Tłumaczył na angielski prace Wilhelma Stekela.
W 1922 roku w swojej pracy użył określenia transvestite, prawdopodobnie po raz pierwszy w języku angielskim.
W 1923 ożenił się z Sophią Golub. Zmarł w 1926 roku na zawał sercaArthur Wayne Hafner, Fred W. Hunter, E. Michael Tarpey: Directory of Deceased American Physicians, 1804-1929. Amer Medical Assn, 1993 ..