W 2013 została jednym z fundatorów Fundacji Polska Wielki Projekt, a następnie objęła funkcję jej wiceprezesa.
Odznaczenia W 2001 roku wyróżniona została odznaką Zasłużony Działacz Kultury. Postanowieniem z 4 grudnia 2007 roku odznaczona została Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski przez Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego. wraz z innymi działaczami ruchu Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka.
Życie prywatne Córka rysownika Gwidona Miklaszewskiego, żona dra , urbanisty, wykładowcy na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej.
Maryna Miklaszewska zmarła 11 maja 2022 roku. Została pochowana na Powązkach w Warszawie. W uroczystościach wziął udział premier Mateusz Morawiecki i były premier Jarosław Kaczyński.
Publikacje Mikołajek w szkole PRL Warszawa: Rytm, 1986 (pod pseudonimem Miłosz Kowalski). Londyn: Aneks, 1987, . Gdańsk: Suplement 2, 1987. Łódź: Wydawnictwo Społeczne „Fakt”, 1989 (pod pseudonimem Miłosz Kowalski)M. Wasiak, Wydawnictwo „Solidarność Walcząca: Wydawnictwo Społeczne „Fakt”: Łódzki Zespół Oświaty Niezależnej: materiały bibliograficzne. Łódź 1991, s. 21, poz. 36;