W 2009 roku była też druga na 1000 m, plasując się za Christine Nesbitt.
Friesinger zdobyła pięć medali mistrzostw świata w wieloboju: złote podczas MŚ w Budapeszcie (2001), MŚ w Heerenveen (2002) i MŚ w Moskwie (2005), srebrny podczas MŚ w Heerenveen (2007) oraz brązowy na MŚ w Heerenveen (1998). W 2007 roku zdobyła ponadto złoty medal na mistrzostwach świata w wieloboju sprinterskim w Hamar, wyprzedzając Ireen Wüst i Cindy Klassen. W tej samej konkurencji zdobywała srebrne medale podczas mistrzostw świata w Nagano w 2004 roku oraz mistrzostw świata w Heerenveen w 2008 roku. W zawodach tych triumfowały odpowiednio Holenderka Marianne Timmer oraz Niemka Jenny Wolf.
Już podczas swojego pierwszego startu olimpijskiego, na igrzyskach w Nagano w 1998 roku zdobyła medal. W biegu na 3000 m zajęła trzecie miejsce, przegrywając tylko z dwiema rodaczkami: Gundą Niemann-Stirnemann i Claudią Pechstein. Na rozgrywanych cztery lata później igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City na tym samym dystansie była czwarta, przegrywając walkę o podium z Cindy Klassen. Zwyciężyła za to w biegu na 1500 m, zajmując ponadto piąte miejsce w biegu na 1000 m i szóste na 5000 m.