Ruth von Kleist-Retzow z domu von Zedlitz-Trützschler (ur. 4 lutego 1867 w Borowie Wielkim, zm. 2 października 1945 w Kikowie) – członkini Kościoła Wyznającego (Bekennende Kirche), zaangażowana w ruch oporu w hitlerowskich Niemczech.
Życiorys Ruth von Kleist-Retzow urodziła się jako trzecie dziecko z sześciorga hrabiego Roberta Robert von Zedlitza-Trützschlera i jego żony Agnes z domu von Rohr-Levetzow. W roku 1881 rodzina przeprowadziła się do Opola, gdzie ojciec został powołany przez kanclerza Rzeszy Ottona von Bismarcka na stanowisko prezydenta prowincji Śląsk (Provinz Schlesien). Tutaj poznała urodzonego w Kikowie Jürgena von Kleista-Retzowa, syna nadprezydenta prowincji Nadrenii Hansa Hugona von Kleista-Retzowa, którego poślubiła w Opolu 4 lutego 1886.
W tym samym roku młoda para przeprowadziła się do Koszalina, a później do Białogardu, gdzie mąż objął stanowisko landrata powiatu Białogard (Kreis Belgard). W Białogardzie urodziła czworo dzieci.
Dnia 14 grudnia 1897, krótko po narodzinach piątego dziecka, Jürgen von Kleist-Retzow podczas jazdy do sanatorium zmarł w Dreźnie. Aby zapewnić dzieciom dobre wykształcenie, w roku 1899 wdowa postanowiła przeprowadzić się do Szczecina, gdzie adoptowała dwóch synów: Herberta i Gottfrieda von Bismarcków.