Karą za to była bezsensowna i okrutna śmierć, którą w ten sposób utrwala relacja PauzaniaszaPauzaniasz, dz. cyt., VI 14,8.. Otóż idąc kiedyś przez rodzinne okolice Milon ujrzał rozszczepiony i wysychający pień drzewa. Wstawiono weń rozpórki, by nie zacisnął się, lecz wysechł rozdwojony. Milon ślepo ufając swej sile włożył dłonie w rozszczepienie. Wtedy rozpórki wypadły, a zapaśnik został uwięziony. Bezbronnego Krotończyka rozszarpały wilki. Relację tę potwierdza także StrabonStrabon, dz. cyt., XVII 1,12..
Tak też Milon stał się symbolem nie tylko siły fizycznej, lecz także pychy i głupoty, która obraca ją przeciw właścicielowi. Diodor Sycylijski pisze w tym kontekście:
Nie jest wielką rzeczą, posiadać siłę, jakiegokolwiek bądź rodzaju, lecz używać jej jak należy. Jakąż korzyść przyniosła bowiem niezwykła siła ciała Milonowi z Krotonu?Diodor Sycylijski, Biblioteka IX 14,1.
Nawiązania kulturalne thumb|200px|Pierre Puget – Milon z Krotonu Pierwsze rzeźby przedstawiające Milona powstały już za jego życia. PauzaniaszPauzaniasz, dz. cyt., VI 14, 5.