Pracy policjantów przyglądają się inspektor Pieżchała i nadinspektor Kot, agenci z Wydziału Kontroli Wewnętrznej. Z czasem starszy sierżant Zofia zostaje przeniesiona do wydziału kontroli, a jej miejsce zajmuje „druga Zofia”.
Obsada
Role główne Cezary „Czarek” Cezary (Cezary Pazura) – posterunkowy, który dołącza do załogi posterunku nr 13. Często przypadkowo popada w coraz większe kłopoty, zwłaszcza wtedy, gdy próbuje im zapobiec. Po śmierci rodziców sprawuje prawną opiekę nad swoją młodszą siostrą, Agnieszką. Był narzeczonym prostytutki Joli, później związał się z policjantką Kasią, o którą bywa zazdrosny. Gdy przeżywa kryzys w związku z Kasią, romansuje z posterunkową Andżeliką, która wcześniej brała udział w wyborach Miss Policji. Ostatecznie godzi się z Kasią i bierze z nią ślub. Katarzyna „Kasia” (Aleksandra Woźniak) – starszy posterunkowy. Zakochana w Czarku od pierwszego wejrzenia, jednak bez wzajemności, dlatego stara się zdobyć jego miłość na różne sposoby. Gdy zostają parą, często wzbudza zazdrość w ukochanym. Z czasem obejmuje stanowisko komendanta posterunku pod Radomiem, jednak ostatecznie wraca do Warszawy. Gdy przeżywa kryzys w związku z Cezarym, spotyka się z Markiem Bączkiem.