thumb|300px|Cienka czerwona linia – obraz Roberta Gibba z 1881 roku Cienka czerwona linia () – dwuszereg utworzony podczas bitwy pod Bałakławą przez 93 Pułk Górali Szkockich (93 Sutherland Highlanders Regiment)Tłumaczenie nazwy pułku zaczerpnięte z: Terry Brighton: Szarża Lekkiej Brygady, Warszawa 2006; inne występujące w literaturze to m.in. „93 Pułk Highlandersów” oraz „93 Pułk Szkocki”, patrz: E.W. Tarle: Wojna krymska. Tom II, Warszawa 1953; Bryan Perrett: Za wszelką cenę, Poznań 2001., który odparł szarżę rosyjskiej kawalerii, ratując główny brytyjski obóz na Krymie. Wyrażenie to stało się później metaforycznym określeniem całej brytyjskiej armii.
Bitwa
25 października 1854 roku, w trakcie wojny krymskiej, rosyjskie wojska pod dowództwem generała przeprowadziły atak na pozycje brytyjsko-tureckie osłaniające Bałakławę – główną brytyjską bazę na Krymie. Po przełamaniu pierwszej linii obrony na Wzgórzach Nasypowych, 2,5-tysięczny oddział rosyjskiej kawalerii wdarł się do Doliny Południowej bezpośrednio zagrażając brytyjskiemu obozowi. Zadanie rozpoznania Bałakławy otrzymał wydzielony oddział w sile czterech szwadronów Ingermanlandzkich Huzarów (około 400–500 jeźdźców). Na ich drodze, zza wzniesienia w okolicy osady , wyłonił się stanowiący ostatnią linię obrony samotny oddział pod dowództwem sir Colina Campbella.