Lithobates – rodzaj płazów bezogonowych z rodziny żabowatych (Ranidae).
Zasięg występowania Rodzaj obejmuje gatunki występujące w Ameryce Północnej (z wyłączeniem pacyficznego regionu), Środkowej i Południowej na południe do południowej Brazylii.
Systematyka Rodzaj zdefiniował w 1843 roku austriacki zoolog Leopold Fitzinger w publikacji własnego autorstwa poświęconej systematyce gadów i płazów. Gatunkiem typowym jest (oryginalne oznaczenie) żaba południowoamerykańska (L. palmipes).
Etymologia Lithobates: lithos ‘kamień’; βατης batēs ‘piechur’, od βατεω bateō ‘stąpać’, od βαινω bainō ‘chodzić’. Ranula: rodzaj Rana ; łac. przyrostek zdrabniający -ulus-a-um. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Ranula gollmeri (= Rana palmipes ). Pohlia: Johann Baptist Emanuel Pohl (1782–1834), austriacki botanik i lekarz. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Rana palmipes . Trypheropsis: gr. τρυφερος trupheros ‘delikatny, miękki’; οψις opsis, οψεως opseōs ‘wygląd, oblicze, twarz’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Ranula chrysoprasina (= Ixalus warszewitschii ). Levirana: łac. levis ‘szybki, zwinny’; rana ‘żaba’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Levirana vibicaria . Chilixalus: gr. χειλος kheilos, χειλεος kheileos ‘warga, usta’;