W utworze głos Aguilery opiera się na oktawach, od C5 do F5.
Spears nie pojawiła się na singlu, ponieważ nie zezwoliła na to jej wytwórnia Jive Records. Zarządcy studia sądzili, że brzmienie nagrania jest zbyt „miejskie” i nie pasuje do stylu reprezentowanego przez wokalistkę. Po latach materiał z sesji nagraniowych Nelly’ego i Spears został udostępniony. 22 marca 2016 singapurska rozgłośnia radiowa Gold 90.5 nadała krótki, 30-sekundowy fragment piosenkiJohnson, Zach (2016-03-22). „Britney Spears and Nelly’s „Tilt Ya Head Back” Leaks”. eonline.com. [dostęp 2016-05-19].. Wówczas wyjawiono też, że poza Spears i Aguilerą jako wokalna partnerka Nelly’ego rozpatrywana była Janet Jackson.
Wydanie singla Początkowo singel opublikowano wyłącznie drogą radiową, w formacie airplay (później także na dyskach CD oraz w formatach 12” Winyl i digital download). Mimo to, wydawnictwo notowane było na kilkudziesięciu oficjalnych listach przebojów dookoła świata. Utwór odniósł umiarkowany sukces komercyjny, plasując się przede wszystkim na pozycjach w Top 30 światowych list przebojów. Bardziej spektakularne sukcesy Nelly i Aguilera odnotowali w Nowej Zelandii, na Filipinach, w Australii i Wielkiej Brytanii, gdzie „Tilt Ya Head Back” ulokowało się w Top 5 oficjalnych notowań (kolejno – pozycje #4, #4, #5 i #5).