Dokumenty tego archiwum obejmują następujące zagadnienia: Rząd Ukraińskiej Republiki Ludowej (1918–1919), Ukraińska Armia Galicyjska (UHA) (1918–1920), Ukraińskie Zjednoczenie Narodowo-Demokratyczne (UNDO) (1922–1938), Ukraińska Reprezentacja Parlamentarna w Sejmie II RP (1924–1938), Obozy internowanych żołnierzy armii URL w Polsce (1919–1922), Partyzancko-Powstańczy Sztab Armii UNR gen. Tiutiunnyka (1919–1922), Towarzystwo Proswita (1892–1939), archiwum Dmytra Doncowa (1907–1939), archiwum senatorki Ołeny Kysielewskiej (1928–1939), archiwum Iwana Łypy (1902–1938). W latach 1997, 1999 i w 2001 roku prowadzone były rozmowy w sprawie wymiany ww. archiwów na znajdujące się w archiwach ukraińskich zbiory Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, zbiory Władysława Łozińskiego, księgozbiór ks. Witolda Czartoryskiego (tzw. Księgozbiór z Honfleur), zbiory Bolesława Orzechowicza, pamiątki polskie z Muzeum Narodowego im. Króla Jana III we Lwowie, obiekty z kolekcji Adama Smolińskiego i inne.