Stosunki morfosyntaktyczne) (1) otworzyła drzwi;(2) widzę ją (1) bułgarski (tylko zaimki)białoruskiczeskierzjaesperantofińskijidyszinari saamilitewskiłotewskiłacinaniemieckipolskipółnocny saamirosyjskisanskrytserbskisłowackitureckiukraińskiwęgierski(2)inuktitut Adessivus przy czymś, u czegoś przy domu estońskifińskilitewskiwęgierski Aequativus względem czegoś, w porównaniu z czymś względem domu, w porównaniu z domem staroturecki Allativus ku czemuś, w stronę czegoś ku domowi czeczeńskierzjaestońskifińskilitewskiwęgierskiAntessivusprzed czymśprzed domemjęzyki drawidyjskieApudessivusobok czegośobok domudidojskiAversivusomijając cośomijając domwarlpiri yidiny Causalis z powodu czegoś z powodu domu keczua Causalis-finalis z powodu czegoś, dla czegoś, po coś, o coś dla domu, o dom węgierski Comitativus z czymś z domem estońskifińskiinari saamipółnocny saamiturecki Comparativus jak coś jak dom czeczeński Dativus (celownik) kierunek lub odbiorca domowi bułgarski (tylko zaimki)białoruskiczeczeńskiczeskierzjahindiinuktitutjidyszlitewskiłacinaniemieckipolskirosyjskirumuńskisanskrytserbskisłowackiukraińskiwęgierski Delativus z czegoś, z powierzchni czegoś z (dachu) domu, ze stołu węgierski Disjunctivus używany gdy podmiot jest powtórzony dla emfazy lub dla wyszczególnienia dom i samochód, one są tutaj oba francuski (tylko zaimki)