Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska Dialogi polskie: Joanna Serafińska Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka Teksty piosenek: Marek Robaczewski i Agnieszka Tomicka Dźwięk i montaż: Jarosław Wójcik Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Urszula Nowocin Mix Studio: Shepperton International Opieka artystyczna: Aleksandra Sadowska Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc. Wystąpili: Natalia Rybicka – Dzwoneczek / Cynka Natalia Jankiewicz – Eliza Griffiths Robert Czebotar – Dr Griffiths Monika Dryl – Widia Katarzyna Glinka – Mgiełka Kaja Paschalska – Iskierka Tamara Arciuch – Różyczka Maria Niklińska – Jelonka Łukasz Lewandowski – Pompon Michał Piela – Klank Marcin Hycnar – Terencjo Anna Dereszowska – Narrator W pozostałych rolach: Justyna Bojczuk Agnieszka Fajlhauer Joanna Pach Grzegorz Drojewski Łukasz Węgrzynowski Janusz Wituch Piosenki śpiewają: „Lato przyszło na świat”: Alicja Janosz „Twoją wiarę mam”: Reni Jusis „Lato przyszło na świat” (repryza): Alicja Janosz Chór: Maria Leszczyńska, Karolina Pawul, Katarzyna Owczarz, Agnieszka Tomicka
Linki zewnętrzne