Gangsterzy tracą grube pieniądze, jakie postawili na konia.
Kilka dni później Bond przebywa w łaźni i jest świadkiem, jak dżokej, który przegrał wyścig, zostaje zlikwidowany przez gangsterów. Bond sam ledwo uchodzi z życiem z owych porachunków. Potem jedzie taksówką do Leitera, by opowiedzieć mu, czego był świadkiem, ale zostaje zatrzymany przez przemytników diamentów, których miał obserwować. Dopadają go po długim pościgu samochodowym i przesłuchują. Okazało się, że za pomocą swoich własnych źródeł doszli do tego, kim naprawdę jest James Bond. Handlarze diamentów chcą go zabić, ale Tiffany Case zakochuje się w Bondzie i pomaga mu wydostać się z niewoli, a także ucieka razem z nim. Ucieczkę na luksusowym statku umożliwia Feliks Leiter.
Bond i Tiffany płyną do Anglii statkiem i obserwują pasażerów. 007 widzi dwóch ludzi, którzy wydają mu się szczególnie podejrzani. Agent i dziewczyna spędzają ze sobą upojne noce. Jednakże wkrótce Tiffany zostaje uprowadzona. Bond domyśla się, że stoją za tym ci dwaj ludzie, na których zwrócił uwagę. Odnajduje ich, kiedy chcą zabić Tiffany, ale przedtem ją zgwałcić. Bond interweniuje i po długiej walce zabija obu - domyśla się, że morderców wysłali przemytnicy diamentów. Ustawia ich w kajucie tak, żeby wyglądało to na bójkę podczas pokera.