Cechy twórczości Hoffmann specjalizował się w malowaniu iluzjonistycznych dekoracji freskowych z elementami kwadratury, doskonale przyswajając sobie osiągnięcia morawskiej szkoły malarstwa monumentalnego. Pozostawił po sobie także liczne obrazy olejne na płótnie: wielkie przedstawienia ołtarzowe, obrazy dekorujące wnętrza kościołów, portrety. Projektował także grafiki o tematyce religijnej dla profesjonalnych miedziorytników, m.in. Michaela Rentza. Artysta słabiej radził sobie z przedstawianiem postaci ludzkiej oraz kolorystyczną stroną malowideł. Obrazy olejne Hoffmanna cechuje mocny kontur, gładka faktura, operowanie dużą plamą barwną i mocnym światłocieniem. Było to wynikiem wpływu twórczości pracujących w Krzeszowie mistrzów, zwłaszcza Brandla, od którego Hoffmann przejmował charakterystyczne typy postaci, a nawet kopiował jego obrazy np. dla kościoła parafialnego pw. Świętej Rodziny w Chełmsku.