Jens Jørn Haahr Bertelsen (ur. 15 lutego 1952 w Guldager) – piłkarz duński grający na pozycji defensywnego pomocnika.
Kariera klubowa Karierę piłkarską Bertelsen rozpoczął w klubie Esbjerg fB. W 1972 roku zadebiutował w jego barwach w duńskiej drugiej lidze. W 1974 roku awansował z Esbjergiem do pierwszej ligi. W 1976 roku zdobył z nim Puchar Danii, dzięki zwycięstwu 2:1 w finale nad Holbæk B&I. W 1977 roku zajął 3. miejsce w lidze, a w 1978 roku wywalczył wicemistrzostwo kraju. Z kolei w 1979 roku wywalczył swoje jedyne w karierze mistrzostwo Danii. W tamtym roku został wybrany przez Duński Związek Piłki Nożnej Piłkarzem Roku w Danii.
W 1982 roku Bertelsen przeszedł do belgijskiego RFC Seraing, gdzie przez dwa sezony występował w pierwszej lidze belgijskiej. W 1984 roku odszedł do francuskiego FC Rouen. Jednak na koniec sezonu 1984/1985 spadł z Rouen do drugiej ligi. Po degradacji odszedł do szwajcarskiego FC Aarau. W Aarau grał przez dwa lata. W 1987 roku wrócił do Esbjerga i po roku gry w drugiej lidze Danii zakończył karierę piłkarską.