Ramius wysłał też do dowódcy radzieckiej marynarki wojennej list, w którym poinformował o swoim planie dezercji razem z okrętem. Flota radziecka rusza w pogoń. Większość osób uważa fakt wysłania listu za „spalenie za sobą mostów”, akt desperacji czy nawet szaleństwa ze strony Ramiusa. Faktycznie jest to wybieg strategiczny: pogoń większości floty ZSRR za jednym okrętem w celu zatopienia go powoduje, że Amerykanie zaczynają podejrzewać, iż nie wszystko w tej grze jest tak oczywiste, jak to na pierwszy rzut oka wygląda.
Tymczasem na pokładzie okrętu podwodnego dochodzi do sabotażu. Uszkodzony zostaje napęd „gąsienicowy” i okręt traci swoją przewagę, zmuszony do używania napędu konwencjonalnego śrubowego.
Obsada CIA Alec Baldwin – dr Jack Ryan James Earl Jones – wiceadmirał James Greer marynarka amerykańska załoga USS "Dallas" Scott Glenn – komandor porucznik Bart Mancuso, DO Anthony Peck – komandor podporucznik Thompson, ZDO Courtney B.