Domagają się wolności słowa, prawa do niezdrowego trybu życia i szkodzenia samemu sobie, o ile nie szkodzi się innym jednostkom. Wszyscy muszą żyć jak chce Cocteau albo zejść do podziemi, jednak ci drudzy są przedstawiani posłusznym obywatelom jako skrajni degeneraci.
Simon Phoenix został odmrożony, aby mógł argumentować za wcześniejszym zwolnieniem. Zdołał jednak uciec i zamordować kilku pracowników więzienia. Były to pierwsze od szesnastu lat zgony z przyczyn innych niż naturalne. Próby unieszkodliwienia go spełzły na niczym – duży oddział policji został pobity, bo jedyną podjętą przez niego akcją było oczekiwanie, że przeciwnik podda się dobrowolnie. Brutalne zachowanie przestępcy było dla nich nieopisanym szokiem kulturowym: Jesteśmy policjantami, nie przywykliśmy do przemocy. Uznano, że jedynym człowiekiem, który będzie w stanie go ująć, jest John Spartan. Do momentu podjęcia decyzji o jego odmrożeniu, Phoenix zdążył zabić jedenaście osób.