Chuggers 04.09.2011 Z04 Ciuchcie patroloweChug Patrol 05.09.2011 Z05 Zapamiętaj trasęRemember the Route 06.09.2011 Z06 Na wysoki połyskSqueaky Clean 07.09.2011 Z07 Na sygnaleHonk Your Horns 08.09.2011 Z08W gotowościReady to Roll 09.09.2011 Z09 Bruno zdolniacha Capable Brewster 10.09.2011 Z10 Odznaka pożarowa Fire Safety 11.09.2011 Z11 Wiem dokąd jadę Knowing Where You Are Going 12.09.2011 Z12 Pomocne koła Helping Wheels 13.09.2011 Z13 Jazda zgodnie z planem Running On Time 14.09.2011 Z14 Pomocnik w parku safari Animal Helper 15.09.2011 Z15 Kręć kołami Work Those Wheels 16.09.2011 Z16 Odznaka przyjaciela Buddy Badge 17.09.2011 Z17 Bruno i mapa nieba Brewster and the Star Map 18.09.2011 Z18 Emilia czeka na pomoc Emergency Emery 19.09.2011 Z19 Ładunek Koko Koko’s Cargo 20.09.2011 Z20 Wilson, skup się! Concentrate Wilson! 21.09.2011 Z21 Jedź za liderem Follow the Leader 22.09.2011 Z22 Dobry osąd Make or Brake 23.09.2011 Z23 Ani chwili do stracenia No Time To Waste 25.09.2011 Z24 Proszę o ciszę Quiet Please 26.09.2011 Z25 Stacyjkowo może być piękne Keep Chuggington Beautiful 26.09.2011 Z26 Kogo podziwiasz? Who Do You Appreciate?