Aktualnie można go oglądać na kanale Polsat Jim Jam
Wersja polska: Eurocom Studio Reżyseria: Dorota Kawęcka Dialogi: Kaja Sikorska (odc. 1-8, 10-12, 14, 21, 33, 35, 40-52), Anna Celińska (odc. 9, 13, 15-20, 22-32, 34, 36-39) Dźwięk i montaż: Krzysztof Podolski Kierownictwo produkcji: Aneta Studnicka Wystąpili: Lucyna Malec – Noddy Katarzyna Łaska – Tessie, jeden z kręgielków Waldemar Barwiński – Robotek (Whizz), Chytrus Anna Gajewska – Linda Marek Frąckowiak – Pan Bańka-Wstańka Krzysztof Zakrzewski – Policjant Plod Jerzy Molga – Wielkouchy Jerzy Mazur Jacek Wolszczak – Mysz Hanna Kinder-Kiss – jeden z kręgielków Monika Wierzbicka – Pani Skittles Grzegorz Drojewski – Gobbo i inni
Lektor: Andrzej Gajda
Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA 01.01.201001 Magiczny pędzel The Magic Paintbrush 02.01.201002 Gigantyczna galaretka The Giant Jelly 03.01.201003 Zdjęcia na urodziny Tessie’s Photo Fun 04.01.201004 Patrzcie jak BB się bawi BB Comes to Play 05.01.201005 Chowaj się Robotku Hide and Seek Whiz 06.01.201006 Nic nie śmieszy pana Ploda Mr Plod Loses His Laugh 07.01.201007 Bumpy i super pilot Bumpy and the Remote Control 08.01.201008 Budowla z domina Domino Town 09.01.201009 Święto placka jagodowego Googleberry Pie Day 10.01.201010 Muzyczny piknik Tessie Tessie’s