Kariera reprezentacyjna W reprezentacji NRD Halata zadebiutował 12 września 1984 w wygranym 1:0 towarzyskim meczu z Grecją. 8 marca 1989 w przegranym 2:3 towarzyskim spotkaniu z tym samym rywalem strzelił swojego jedynego gola w drużynie narodowej. Po raz ostatni w kadrze wystąpił 22 marca 1989 w zremisowanym 1:1 towarzyskim pojedynku z Finlandią.
W latach 1984–1989 w drużynie narodowej rozegrał w sumie 4 spotkania i zdobył 1 bramkę.
Kariera trenerska Po zakończeniu kariery Halata został trenerem. W 1994 roku został tymczasowym szkoleniowcem klubu VfB Leipzig, rywalizującego w rozgrywkach Bundesligi. Pierwszy mecz poprowadził w niej 16 kwietnia 1994 przeciwko Karlsruher SC (2:3). VfB poprowadził jeszcze w 3 spotkaniach. W klasyfikacji końcowej Bundesligi w sezonie 1993/1994 VfB Leipzig zajęło 18. miejsce i spadło do 2. Bundesligi, a Halata przestał pełnić swoją funkcję. W 1996 roku Halata ponownie został tymczasowym trenerem VfB Leipzig, a w grudniu 1998 został oficjalnym szkoleniowcem tego klubu i pracował tam do czerwca 1998.