Czekając na barbarzyńców (ang. Waiting for the Barbarians) – powieść historyczno-fantastyczna z 1980 roku autorstwa południowoafrykańskiego noblisty Johna Maxwella Coetzeego.
Opowieść o oczekiwaniu na rzekomo planowany przez barbarzyńców najazd na peryferyjną miejscowość fikcyjnego Imperium. Narracja prowadzona jest z perspektywy bezimiennego głównego bohatera, zarządcy miasta.
Tytuł nawiązuje do identycznie zatytułowanego symbolicznego wiersza nowogreckiego poety Konstandinosa Kawafisa z 1904 r. Natomiast pod względem nastroju i fabuły utwór bliski jest wydanej w 1940 r. i później ekranizowanej (1976) powieści Pustynia Tatarów włoskiego autora Dino Buzzatiego.
Powieść Coetzee również została zekranizowana w 2019 przez Ciro Guerrę jako filmowy dramat pod tym samym tytułem, a jego światowa premiera odbyła się we wrześniu tegoż roku na 76. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w WenecjiAriston Anderson: Venice Film Festival Unveils Lineup (Updating Live). „The Hollywood Reporter” z 25.07.2019 [dostęp 2024-09-12]..