W 1970 roku rozpoczęto prace nad tłumaczeniem Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata. Trzy lata później, na międzynarodowym kongresie pod hasłem „Boskie zwycięstwo” w Osace, w którym uczestniczyło 31 263 osób członek Ciała Kierowniczego Lyman A. Swingle ogłosił wydanie Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata w języku japońskim. W ciągu 9 lat rozpowszechniono 1 140 000 egzemplarzy — mniej więcej 75 razy tyle, ilu było wtedy głosicieli w Japonii. Pełna edycja japońska tego przekładu Biblii ukazała się w 1982 roku. Została udostępniona podczas serii 18 kongresów pod hasłem „Prawda o Królestwie”. 13 kwietnia 2019 roku Stephen Lett z Ciała Kierowniczego ogłosił wydanie zrewidowanego Pisma Świętego w Przekładzie Nowego Świata w języku japońskim. Z tej okazji na stadionie Noevir w Kobe zgromadziło się 20 868 osób. Program był transmitowany na żywo do 8 Sal Zgromadzeń i Sal Królestwa, uczestniczyło w nim łącznie 220 491 osób.