Odprawę graniczną osób, towarów i środków transportu wykonuje Placówka Straży Granicznej w BraniewiePoprzednio kontrolę graniczną wykonywała: Graniczna Placówka Kontrolna Straży Granicznej w Braniewie (GPK SG w Braniewie)., a odprawę celną Oddział Celny w Gronowie.
W przejściu granicznym Gronowo-Mamonowo mogą być wprowadzane na terytorium Wspólnoty Europejskiej środki spożywcze oraz materiały lub wyroby przeznaczone do kontaktu z żywnością podlegające granicznej kontroli sanitarnej.
Od 10 kwietnia 2026 System Entry/Exit System (EES) działa w pełnym zakresie na drogowym przejściu granicznym Gronowo-Mamonowo. To zautomatyzowany system informatyczny służący do rejestrowania obywateli państw trzecich podróżujących w celu pobytu krótkoterminowego za każdym razem, gdy przekraczają oni granice zewnętrzne krajów europejskich korzystających z tego systemu. System ten objął wszystkie 71 przejść granicznych w Polsce (drogowe, kolejowe, lotnicze i morskie), rejestrując cyfrowo obywateli państw spoza UE.
Od 15 marca 2020 ruch graniczny w przejściu granicznym czasowo jest zawieszony.
Do przejścia po stronie polskiej prowadziła droga krajowa nr 54, a po stronie rosyjskiej droga nr 27A-021.