Rok później wystąpiła na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010, gdzie uplasowała się ostatecznie na 6. pozycji. Miesiąc później zdobyła tytuł mistrzyni świata. Niemki w Swift Current pokonały w meczu play-off 6:3 Kanadyjki (Jennifer Jones) i w finale 8:6 Szkotki (Eve Muirhead).
Melanie przeprowadziła się do Madrytu, gdzie mieszka jej partner. W Mistrzostwach Europy 2012 wystąpiła jako trener hiszpańskich reprezentacji. Podczas MŚ 2012 jako skip zastąpiła kontuzjowaną Andreę Schöpp, zagrywała jednak kamienie na trzeciej pozycji. Niemki z bilansem 5 wygranych i 5 przegranych meczów zajęły 7. miejsce.
Robilard wygrała Mistrzostwa Hiszpanii Mikstów 2014 i reprezentowała ten kraj na Mistrzostwach Europy 2014. Ekipa dowodzona przez Antonio de Mollinedo Gonzaleza uplasowała się na 15. miejscu. Była rezerwową podczas rozgrywek grupy C Mistrzostw Europy 2014, Hiszpanki zajęły 3. pozycję.
Drużyna Czwarta Trzecia Druga Otwierająca Rezerwowa 2009/20101 Andrea Schöpp Melanie Robillard Monika Wagner Stella Heiß Corinna Scholz 2008/2009 Monika Wagner Melanie Robillard Christina Haller (ME 2008)Tina Tichatschke (MŚ 2009) MŚ 2008 Anna Hartelt Marie-Therese Rotter Melanie Robillard