W Iraku ginie przyjaciel Jeremy'ego. Ten nie może sobie z tym poradzić. Claudia Joy wyznaje przyjaciołom, że jest chora.15 "Upływ czasu" 4 października 2009 #3,15 Roxy i Pamela udają się do domu opieki gdzie ich dzieci mają mieć przedstawienie. Spotykają tam dwie kobiety, które razem z mężami mieszkały w Fort Marshall podczas II wojny światowej i opowiadają im swoją historię.16 "Odłamek alibi" 11 października 2009 #3,16 Jeremy powraca do domu z poczuciem winy za bombardowanie w Iraku. Joan żegna się z Rolandem i Sarah Elizabeth. Pamela i Chase przechodzą trudny okres po tym, jak ona łapie go na kłamstwie. Trevor ma problemy ze swoimi rekrutami i zaniedbuje rodzinę.17 "Fala uderzeniowa" 18 października 2009 #3,17 Viola zaskakuje wszystkich swoim śpiewem, gdy zastępuje piosenkarkę regularnie występującą w barze. Dostaje propozycję pracy jako piosenkarka. Początkowo odmawia, ale Roxy zmusza ją do podjęcia tej decyzji. Michael dowiaduje się, że generał Ludwig złoży wizytę w Fort Marshall i denerwuje się jaki jest cel tej wizyty. Denise pokazuje swoją zdolność do rywalizacji podczas turnieju golfowego. Roland wraz ze swoim partnerem chcąc pomóc pacjentce, trafiają do aresztu pomyłkowo. Po ich wypuszczeniu Terrence zostawia Rolanda samego z kliniką i ucieka przed policją.