Polski dubbing Wersja Polska: SDI Media Polska Reżyseria: Łukasz Lewandowski Dialogi: Jan Kolanko Teksty Piosenek: Michał Wojnarowski Wystąpili: Patrycja Soliman – Albert Szklarski Paweł Ciołkosz – Milo Julia Kołakowska – Bea Waldemar Barwiński – Oskar Anna Sroka – Małżosia Wojciech Machnicki – Pan Muszlan Bartosz Martyna – Ośmiorniak Jacek Kopczyński – Albert Szklarski (odc. 44-59) Krzysztof Zakrzewski – Łysek Marta Dobecka Jacek Beler Cezary Kwieciński Justyna Bojczuk Ewa Jach Katarzyna Owczarz Agnieszka Tomicka Monika Węgiel Jakub Molęda – Randy Łukasz Talik Jan Radwan Magdalena Warzecha Paweł Szczesny Barbara Zielińska Adam Pluciński Michał Podsiadło Mieczysław Morański i inni
Śpiewali: Jakub Molęda, Łukasz Talik, Agnieszka Tomicka, Katarzyna Owczarz, Julia Kołakowska i Paweł Ciołkosz Lektor: Waldemar Barwiński
Lista odcinków
Seria Odcinki Premiera serii Finał serii Premiera serii Finał serii 21 3 września 2010 21 października 2011 15 stycznia 2011 19 lutego 2012 22 7 października 2011 17 maja 2013 3 marca 2012 26 stycznia 2013Pominięto ostatnie trzy odcinki 2 serii.