Era „Mechita” Willington został sprzedany do América de Cali pod koniec roku 1982 i zdobył tytuł mistrza Kolumbii w latach 1983, 1984, 1985 i 1986. Był on częścią tego, co niektórzy nazywali ultra defensywnym zespołem, ale w 1983 roku sam Ortiz i jeden z kolegów z drużyny napastnik Juan Manuel Battaglia zdobyli łącznie 40 bramek. Willington stanowił nieodłączną część swojej drużyny i był tak świetnym zawodnikiem, że został ochrzczony mianem La Mechita (co w dosłownym znaczeniu oznacza fajerwerk, rakieta). Z zespołem América de Cali Ortiz dotarł do finału Copa Libertadores trzykrotnie, w 1985, 1986 i 1987, ale za żadnym razem nie udało mu się wygrać.
Reprezentacja Kolumbii Ortiz grał na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1972 roku w barwach reprezentacji swojego kraju. Zagrał także w trzech edycjach Copa América, w 1975 (gdzie zdobyli drugie miejsce, a Ortiz zdobył dwa gole), 1979 i 1983. Brał również udział, w kwalifikacjach do Mistrzostw Świata w 1974, 1978 i 1982 roku. Nie wystąpił jednak w żadnym z turniejów Mistrzostw Świata.