Rozpoznawanie Nawałnik białorzytny przypomina oceannika żółtopłetwego, nawałnika dużego oraz nawałnika burzowego. Mocniej zbudowany od tych gatunków. Jasny pas na wierzchu skrzydeł jest mniej widoczny niż u tych gatunków. Ogon jest lekko rozwidlony, jednakże często wydaje się równo ścięty. W locie nogi nie wystają za ogon. Biały kuper zdaje się być szerszy i bardziej prostokątny od białych kuprów powyższych gatunków. Płytkie uderzenia skrzydeł, lot szybowy podobny jak u burzykowatych.

Występowanie Środowisko Na lądzie spędza tylko okres lęgowy. Poza tym na morzu.

Zasięg występowania Nawałnik białorzytny wyprowadza lęgi we wschodniej części Oceanu Atlantyckiego na Berlenga Grande i Azorach (z wyjątkiem głównych wysp, patrz niżej). Zalatuje także na Wyspę Wniebowstąpienia oraz na Wyspę Świętej Heleny. Ponadto gniazduje na wysepkach u wschodnich wybrzeży Japonii, na Hawajach (na zboczach Mauna Loa na wyspie Hawaiʻi – tę kolonię lęgową odkryto w 2015 roku jako pierwszą na wyspach hawajskich;