sam Iwri Lider – on sam Miki Buganim (w czołówce jako Miki Bouganim) – on sam
Realizacja Film powstał szacowanym budżetem 1 500 000 dolarów. Zdjęcia kręcono w Izraelu, w Tel Awiwie (między innymi przy Alenbi Street, na terenie Park Ha-Yarkon oraz w redakcji czasopisma TimeOut Tel Aviv), oraz w Palestynie, w miejscowości Nablus.
Historia wydania filmu Datą światowej premiery filmu jest 29 czerwca 2006 roku; wówczas Bańka mydlana odnotowała swoją premierę w kinach izraelskich. Na przestrzeni następnych dwóch lat obraz prezentowano podczas masowych festiwali filmowych dookoła świata. We wrześniu 2006 film został częścią Toronto International Film Festival, a w lutym 2007 wyemitowano go podczas prestiżowego Berlinale. W Stanach Zjednoczonych film spotkał się z ograniczoną dystrybucją kinową 7 września 2007.
Premiera projektu w Polsce miała miejsce 12 października 2007 roku w trakcie Warszawskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego. 28 maja 2010 film zaprezentowano w ramach kameralnego przeglądu filmowego „O miłości między innymi”, organizowanego przez Instytut Goethego i Kino Pod Baranami w Krakowie.