Podczas mistrzostw świata w Kreischbergu w 2003 roku wywalczył złoty medal w snowcrossie. Pokonał tam Setha Wescotta z USA i Drew Neilsona. Wynik ten powtórzył na rozgrywanych cztery lata później mistrzostwach świata w Arosa; na mistrzostwach świata w Whistler w 2005 roku nie wystąpił. Tym razem wyprzedził Wescotta i jego rodaka, Nate'a Hollanda. Ponadto zdobył srebrny medal podczas mistrzostw świata w Gangwon w 2009 roku. W zawodach tych rozdzielił Austriaka Markusa Schairera i Nicka Baumgartnera z USA. W 2006 roku wystartował na igrzyskach olimpijskich w Turynie, zajmując osiemnaste miejsce. Brał też udział w igrzyskach w Vancouver w 2010 roku, kończąc rywalizację na dziewiętnastej pozycji.
W 2014 roku zakończył karierę.
Jego brat Paul-Henri de Le Rue również był snowboardzistą.
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie 50px Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Zwycięzca18.16 lutego2006 TurynSnowcross Seth Wescott19.15 lutego2010 VancouverSnowcross Seth Wescott
Mistrzostwa świata Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Zwycięzca1.15px19 stycznia2003 KreischbergSnowcross-1.15px14 stycznia2007 ArosaSnowcross-2.15px18 stycznia2009 GangwonSnowcross Markus Schairer