Refleksje o języku polskim (1966) O kulturę słowa (1962–1979, 3 tomy; zbiór artykułów o języku polskim)
Ordery i odznaczenia Order Sztandaru Pracy I klasy Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (16 lipca 1954) „w 10 rocznicę Polski Ludowej za wybitne zasługi w dziedzinie nauki”. Krzyż Walecznych Medal 10-lecia Polski Ludowej (14 stycznia 1955) - Uchwała Rady Państwa z dnia 14 stycznia 1955 r. nr 0/126 - na wniosek Prezesa Polskiej Akademii Nauk. Medal Komisji Edukacji Narodowej Krzyż Kawalerski Orderu Legii Honorowej (Francja)
Nagrody i wyróżnienia Nagroda Państwowa II stopnia za działalność naukową w dziedzinie językoznawstwa oraz za wybitne zasługi dla szerzenia kultury języka ojczystego (1955) doktor honoris causa Uniwersytetu Łódzkiego (1960), Uniwersytetu w Berlinie (1960) i Uniwersytetu w Pradze (1968) Nagroda Ministra Kultury i Sztuki I stopnia (1969)Dziennik Polski, r. XXV, nr 169 (7905), s. 3.