4) Miłogost Reczek – Szef kuchni Jan Aleksandrowicz-Krasko – Owen (odc. 1) Karolina Dryzner - Bridgette (odc. 5) Joanna Pach - Lindsay (odc. 6) Beata Deskur – Gwen (odc. 8) Paweł Ciołkosz - Duncan (odc. 9) Dorota Furtak – Heather (odc. 10) Michał Maciejewski – DJ (odc. 11)
i inni
Lektor: Miłogost Reczek
Odcinki Sezon Liczba odcinków Kraj Pierwsza emisja Ostatnia emisja 4 135 stycznia 201212 kwietnia 2012 5 czerwca 2012 28 sierpnia 2012 8 marca 2012 31 maja 2012
Spis odcinków Premiera odcinkaw PolsceN/oTytuł polskiTytuł angielski SERIA CZWARTA08.03.201201 Większe, gorsze, brutalniejsze! Bigger! Badder! Brutal-er!15.03.2012 02 Prawda albo laser rekina Truth or Laser Shark22.03.201203 Lód, lód, dziecino Ice Ice Baby29.03.201204 Schwytani straceńcy Finders Creepers05.04.201205 Ahoj, załogo! Backstabbers Ahoy! 12.04.201206 Uciekający model Runaway Model 19.04.201207 Kopalnia jest kiepskim miejscem na odpady A Mine Is a Terrible Thing to Waste 26.04.201208 Wyspa skarbów Dr. McLeana The Treasure Island of Dr.