Superleague Formula W sezonie 2009, oprócz startów w GP2, Panciatici był również zaangażowany w serię Superleague Formula, w której reprezentował francuski klub Olympique Lyon. Wystąpiwszy w dwunastu wyścigach, Nelson dziewięć razy meldował się na punktowanych pozycjach. Najlepiej zaprezentował się podczas drugiego wyścigu w Wielkiej Brytanii oraz pierwszego w Hiszpanii, gdzie został sklasyfikowany na dziewiątym miejscu. Ostatecznie zmagania zakończył na 17. lokacie w końcowej klasyfikacji.
Formuła Renault 3.5 W 2010 roku Francuz przeszedł do Formuły Renault 3.5, w której startował w barwach malezyjskiej ekipy Junior Lotus Racing. Punktując w dziesięciu z siedemnastu wyścigów (najwyżej został sklasyfikowany na czwartej pozycji, w sobotniej rywalizacji, na francuskim torze Magny-Cours oraz brytyjskim Silverstone), zmagania ukończył na 12. miejscu.
Na kolejny sezon startów Panciatici przeniósł się do rosyjskiej ekipy KMP Racing. E pierwszym wyścigu na torze Circuit de Catalunya Francuz stanął na najniższym stopniu podium. Ostatecznie dzięki zdobyczy 55 punktów uplasował się na 9 lokacie w klasyfikacji generalnej.