Czerwona Woda pod Babilonem (PLH220056) – mająca znaczenie dla Wspólnoty ostoja o powierzchni 821,1 ha, położona w województwie pomorskim na terenie powiatów chojnickiego i człuchowskiego, włączona do sieci Natura 2000 jako projektowany specjalny obszar ochrony siedlisk.
Opis obszaru Ostoja Czerwona Woda pod Babilonem stanowi kompleks siedlisk przyrodniczych typowy dla rynien jeziornych oligotroficznego krajobrazu sandrowego, stanowiący skupienie cennych ekosystemów wodnych i bagiennych Borów Tucholskich.
Zachodnia część ostoi obejmuje dwie złączone rynny polodowcowe: północną, wypełnioną torfami, na których wykształciły się bory i brzeziny bagienne, w części pokrytą przez łąki, oraz południową, zajętą przez ciąg jezior lobeliowych, między innymi Jezioro Kryształowe z populacją elismy wodnej. W przedłużeniach obu rynien znajdują się jeziora: Sporackie, Bardze Małe i Bardze Duże. Wschodnia część ostoi obejmuje dolinę Czerwonej Strugi, nad którą wykształciły się płaty łęgów.
Obszar ten jest zagrożony m.in. przez nadmierną presję turystyczną na jeziora i prowadzoną gospodarkę rybacką.
Nazwa ostoi pochodzi od nazwy pobliskiej osady Babilon.
Siedliska Ostoja Czerwona Woda pod Babilonem w 70% pokryta jest lasami iglastymi, 24% łąkami i pastwiskami oraz w 6% zbiornikami wodnymi.