Na przestrzeni lat Cugowski docenił utwór, podkreślając, że dzięki „Takiemu tangu” Budka Suflera przez kolejne lata cieszyła się dużą popularnością. Po odejściu z Budki Suflera Cugowski przestał śpiewać „Takie tango” na swoich koncertach. Jurecki stwierdził, że „Takie tango” nie jest utworem, za który zespół musi się wstydzić, jednak przyznał, że z albumu Nic nie boli, tak jak życie woli „Nową wieżę Babel”.
Teledysk Pierwsze zdjęcia do teledysku zostały nakręcone w Kopalni soli Bochnia przez Leszka Mądzika. Miejsce nakręcenia teledysku zaproponował Piotr Zieliński. Niezadowolony z efektów pracy Lipko zwolnił Mądzika, po czym poprosił o dokończenie prac Jarosława Marszewskiego. Decyzja o zwolnieniu Mądzika była w zespole niejednomyślna. Marszewski dokręcił sceny na arenie cyrkowej we Wrocławiu. W teledysku obok zespołu i pary tancerzy pojawiają się żongler, klauni oraz orkiestra.
Tomasz Zeliszewski przyznał, że gotowy teledysk mu się nie podoba, a podczas prac nad nagraniem opowiadał się za koncepcją Mądzika.