Małachowa, który gdy odkrywa jej związek z Millerem, umieszcza go w najgorszym baraku z największymi recydywistami. To, oraz podziały pomiędzy osadzonymi w obozie kryminalistami doprowadza do bijatyki pomiędzy przestępczymi grupami w której wielu więźniów ginie. Rozsierdzony komendant wysyła karnie Millera na Kołymę – stamtąd już nikt nie wraca. Anna wraz z przygarniętą sierotą – sprytną, kilkuletnią Lilką podąża za nim. Nieoczekiwanie, podczas załadunku na statek płynący na Kołymę, Miller zostaje odwołany z grupy więźniów i wysłany do Moskwy. Tam okazuje się, że pewien japoński jeniec którego spotkał w transporcie na Syberię w pierwszych scenach filmu i któremu opowiedział historię swojego aresztowania, to japoński generał, który po uwolnieniu rozpoczął interwencję w jego sprawie m.in. na dworze szacha. Sprawa Millera dociera do samego Berii, a ten na wszelki wypadek rozkazuje go uwolnić. Miller w ostatnich scenach filmu goszczony jest na salonach szacha, gdzie znów ma możliwość obcować ze swoimi znajomymi. Jednak w tłumie wytwornych gości widzi Annę i obszarpane postacie więźniów. O tym co zostawił na Syberii pamiętać ma do końca życia.