cyklu wywiadów z największymi gwiazdami jazzu i bluesa takimi jak Miles Davis, Sonny Rollins, Benny Goodman, Clark Terry, Freddie Hubbard, Stan Getz, Herbie Hancock, Joe Zawinul, Chick Corea, Keith Jarrett, Buddy Rich, Louie Bellson, Gil Evans, Stan Kenton, Woody Herman, Sarah Vaughan, Betty Carter, Carla Bley, Toshiko Akiyoshi, Dexter Gordon, Ray Brown, Ornette Coleman, Sun Ra, Wayne Shorter, Mel Lewis, Tony Williams, John McLaughlin, Wynton Marsalis, Muddy Waters, B.B. King, Ray Charles, John Mayall.
Tłumaczenia W 1991 zajął się tłumaczeniami literatury amerykańskiej. Przełożył książki: Lodowa pułapka Clive’a Cusslera, Lekarz Thomasa M. Discha i Uprawiając miłość – Erotyczna odyseja Richarda Rhodesa (wspólnie z Piotrem Paszkiewiczem).
Od 1992 współpracuje z Telewizją Polską, tłumacząc listy dialogowe anglojęzycznych filmów fabularnych. Jest autorem polskich wersji językowych do ok. 300 obrazów.
Publikacje Clive Cussler, Lodowa pułapka, Amber i Mizar 1992, Thomas M. Disch, Lekarz, Amber 1993, Richard Rhodes, Uprawiając miłość – Erotyczna odyseja (tłum. wspólnie z Piotrem Paszkiewiczem), Wydawnictwo Prima 1997,