(Dzienniki gwiazdowe) Возвращение со звёзд (Wozwraszczenie so zwjozd) 1989 Władimir Łatyszew, O. Łarionow ZSRR film Powrót z gwiazd Бутерброд (Buterbrod) 1989 Pyotr Shteyn ZSRR film telewizyjny Czy pan istnieje, Mr Jones? (Dzienniki gwiazdowe) Der unsichtbare Freund 1992 Ray Müller Niemcy film telewizyjny Przyjaciel (Inwazja z Aldebarana) Wyprawa profesora Tarantogi 5 września 1992 Maciej Wojtyszko Polska spektakl telewizyjny Profesor Tarantoga Marianengraben 1994 Achim Bornhak Niemcy film scenariusz Stanisława Lema Śledztwo 15 maja 1997 Waldemar Krzystek Polska spektakl telewizyjny Śledztwo Przypadek Ijona Tichego 1999 Lech Raczak Polska spektakl telewizyjny Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy 1999 Randa Chahoud, Dennis Jacobsen, Oliver Jahn Niemcy film Podróż siódma (Niezwyciężony i inne opowiadania) Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy II 2000 Randa Chahoud, Dennis Jacobsen, Oliver Jahn Niemcy film scenariusz oryginalny na podstawie tekstów z Ijonem Tichym Solaris 2002 Steven Soderbergh Stany Zjednoczone film Solaris Solaris 2007 Ryūsuke Hamaguchi Japonia film Solaris Ijon Tichy – gwiezdny podróżnik 2007 Randa Chahoud, Dennis Jacobsen, Oliver Jahn Niemcy serial telewizyjny scenariusz oryginalny na podstawie opowiadań z cyklu Dzienniki gwiazdowe 1 2009 Pater Sparrow Węgry film scenariusz oryginalny na motywie