Droga w okresie niemieckiej okupacji Polski w latach 1939–1945 została przemianowana na Barbarastraße.

thumb|Budynki powstałe przez ZBOR na zlecenie kopalni „Wieczorek” (2020)

Po II wojnie światowej przywrócono przedwojenną nazwę – ulica Barbary. Przystąpiono również do dalszej rozbudowy Giszowca w rejonie ulicy Barbary. Do 1951 roku Zakład Budowy Osiedli Robotniczych dla kopalni „Wieczorek” zrealizował nowe budynki mieszkaniowe przy wschodniej stronie osiedla – wybudowano wówczas 31 budynków ze 116 mieszkaniami przy ulicach: Barbary (obecnie Kosmiczna), Projektowanej (obecnie Sputników) i Odrodzenia (obecnie Pod Kasztanami). Po stronie zachodniej ulicy Barbary powstały wówczas jednakowe domy dwurodzinne otoczone ogródkami, a po stronie wschodniej 13 ceglanych, jednakowych budynków. Architektonicznie budynki nawiązują do architektury sąsiedniej zabudowy z lat międzywojennych.

thumb|left|Wieża szybowa szybu „Roździeński” kopalni „Wieczorek” (2020)