Przez całe lata kilka jego serii sprzedawały się w setkach tysięcy egzemplarzy (serie Thorgal, XIII, Largo Winch).
Van Hamme za swe dzieła otrzymał ponad 40 nagród, m.in. w Belgii, Francji, Szwajcarii, Kanadzie, Niemczech, Holandii i Hiszpanii. W latach 1986–1987 pełnił funkcję dyrektora wydawnictwa Dupuis. Pisał także sztuki teatralne. W latach 1992–2001 był przewodniczącym Belgijskiego Centrum Komiksowego w Brukseli. 31 maja 2005 roku został wyróżniony przez Ministra Kultury Francji odznaczeniem Zasłużonego dla Sztuki i Literatury.
Bibliografia komiksowa Epoxy, wspólnie z Paulem Cuvelierem (1968) Corentin, wspólnie z Paulem Cuvelierem (1970–1974) Mr Magellan, wspólnie z Gérim (1970–1971) Historia bez bohatera, wspólnie z Danym (1975) Thorgal, wspólnie z Grzegorzem Rosińskim (1977–2006) Arlequin, wspólnie z Danym (1978–1984) Michel Logan, wspólnie z André Beautemps (1979–1981) Domino, wspólnie z André Chéretem (1979–1982) Tony Stark, wspólnie z Aidanem (1980–1984) SOS dla szczęścia, wspólnie z Griffo (1984–1989) XIII, wspólnie z Williamem Vance’em (1984–2007) Szninkiel, wspólnie z Grzegorzem Rosińskim (1986) Largo Winch, wspólnie z Philippe’em Francq'iem (od 1989) Władcy chmielu, wspólnie z Francisem Vallèsem (1992–1999) Przygody Blake’a i Mortimera, wspólnie z Tedem Benoît (od 1996) Dwadzieścia lat