Osoby RolaPrapremierowi wykonawcy(dyrygent Wolfgang Amadeus Mozart)Tamino (tenor)Benedikt SchackPapageno (baryton)Emanuel SchikanederPamina (sopran)Anna GottliebKrólowa Nocy (sopran koloraturowy)Josepha HoferSarastro (bas)Franz Xaver GerlTrzy Damy (dwa soprany i alt)panna Klöpfer, panna Hofmann, panna Elisabeth SchackMonostatos (tenor/baryton)Johann Joseph NouseulTrzej Chłopcy (dwa soprany i alt)Anna Schikaneder; Anselm Handlgruber; Matthias TuscherMówca (rola mówiona)pan WinterKapłani (tenor, bas, rola mówiona)Johann Michael Kistler, Urban Schikaneder, pan MollPapagena (sopran)Barbara GerlZbrojni (tenor i bas)Johann Michael Kistler, pan Moll

TreśćZobacz też oryginalne libretto E. Schikanedera (linki zewn.).Podział na numery muzyczne przedstawiono na podstawie tekstu autografu oraz tekstu pierwszego wydania w opracowaniu Michaela Freyhana. W incipitach, a także w pozostałych odwołaniach do tekstu libretta, uwzględniono ortografię i interpunkcję oryginałów. Za Freyhanem zachowano numerację powszechnie stosowaną współcześnie, w oryginale numeracja rozpoczyna się bowiem od uwertury (Michael Freyhan, The Authentic Magic Flute Libretto. Mozart’s Autograph or the First Full-Score Edition?, The Scarecow Press, 2009).