Około roku 1897 Dibble'om odebrano ich dom, ponieważ nie byli w stanie zapłacić należnych podatków. Rodzina przeniosła się wówczas do Portland w stanie Ohio najpóźniej w roku 1900Spis ludności Stanów Zjednoczonych z 1900 informuje, że Charles A. i Catharine Dibble mieszkali wtedy przy Michigan Avenue w Portland w stanie Oregon. Późniejsze dane sugerują, że Dibble'owie przebywali w Portland do końca swojego życia.. Natomiast domek kilkakrotnie zmieniał właścicieli, aż do czasu, kiedy w roku 1917 został zakupiony przez Gideona i Mary Hart Jonesów. Rodzina Jonesów była w jego posiadaniu aż do roku 1933. W tym okresie do budynku dobudowano kuchnię, która utworzyła jego zachodnie skrzydło. To właśnie Jonesowie pozwolili Grantowi Woodowi na wykorzystanie domku jako tła obrazu American Gothic.

American Gothic Latem 1930 roku Edward Rowan, młody dyrektor galerii z Cedar Rapids, dużego miasta znajdującego się o około 130 kilometrów na północny wschód od Eldon, podjął się zadania rozpropagowania sztuk pięknych w tym wiejskim miasteczku. W tym celu otworzył w Eldon bibliotekę i galerię oraz prowadził zajęcia ze sztuki. Działania Rowana zakończyły się sukcesem — Eldon Forum nazwał te wystawy „niezwykłą ucztą duchową”cytat z Biel, s. 21.