(...) Chwyć moją dłoń”); wstrzemięźliwość Amy w stosunku do swojego chłopaka oraz możliwość odwrócenia uwagi od uwodzicielskiej hipnozy Jerry’ego (sugerowane lesbijstwo bohaterki).
Homoerotyzm w Postrachu nocy porównywalny jest do aury wzajemnej męskiej adoracji w innych horrorach o wampirycznej fabule: Straconych chłopcach (The Lost Boys, 1987) oraz Straconych (The Forsaken, 2001).
Nagrody i wyróżnienia 1986, Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA: nagroda Saturna w kategorii najlepszy horror nagroda Saturna w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy (nagrodzony: Roddy McDowall) nagroda Saturna w kategorii najlepszy scenariusz (Tom Holland) nominacja do nagrody Saturna w kategorii najlepszy aktor (Chris Sarandon) nominacja do nagrody Saturna w kategorii najlepsza reżyseria (Tom Holland) nominacja do nagrody Saturna w kategorii najlepsze efekty specjalne (Richard Edlund) 1986, Avoriaz Fantastic Film Festival: nagroda im. Dario Argento (Tom Holland) 1986, Fantasporto Film Festival: Nagroda Specjalna Krytyków (Tom Holland) nominacja do nagrody International Fantasy Film w kategorii najlepszy film (Tom Holland)