Wersja polska Wystąpili: Maciej Musiał – Wayne Maciej Gudowski – Lenny Anna Gajewska – Magee Zbigniew Wodecki – Mikołaj Adam Krylik – Dasher Tomasz Kasprzyk – Timmy Tomasz Karolak – Miki Tomasz Górski – Donald W pozostałych rolach: Aleksandra Domańska Bożena Furczyk Olga Omeljaniec Milena Suszyńska Brygida Turowska-Szymczak Wojciech Łuszczykiewicz Anna Apostolakis Ken Joanna Pach Krzysztof Szczerbiński Paweł Szczesny
Piosenki śpiewali: Agnieszka Fajlhauer, Waldemar Barwiński, Łukasz Talik
Reżyseria: Marek Robaczewski Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka Tekst polski: Barbara Robaczewska Teksty piosenek: Marek Robaczewski Wersja polska: SDI Media Polska
Lektor: Artur Kaczmarski
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Animowane filmy krótkometrażowe Disneya Kategoria:Amerykańskie filmy bożonarodzeniowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 2009 roku Kategoria:Filmy animowane z 2009 roku