Włodzimierz – słowiańskie imię męskie. Składa się ze słów Włodzi- – „panuje” i -mierz, które pochodzi z dawnego -mir – „pokój”. Formą staropolską tego imienia jest zatem Włodzimir (analogicznie do Sławomir czy Krzesimir).
Włodzimierz imieniny obchodzi 16 stycznia, 12 czerwca, 15 lipca i 11 sierpnia.
W innych językach Уладзімір lub Уладзімер (Uładzimir lub Uładzimier) – białoruski Vladimír – czeski Vladimír – duński Wlodimír – fiński Vladimir, Wladimir – francuski Wladimíro – hiszpański Vladimir – islandzki Włodzmiérz – kaszubski Vladimir – norweski Vladimiro – hiszpański, portugalski Vladimîr – rumuński Владимир (Władimir) – rosyjski Vladimír – słowacki Vladimír – szwedzki Володимир (Wołodymyr) – ukraiński Vladimír – węgierski Vlodimir – włoski
Znane osoby noszące imię Włodzimierz Władcy Włodzimierz I Wielki Włodzimierz Jarosławowicz – książę wielko-nowogródzki w latach 1036–1052